Semiotic Love (tradução)

Original

Blaqk Audio

Compositor: Davey Havok, Blaqk Audio, Jade Puget

Eu quero te perguntar isso,
"Você pode me ceder um beijo?"
Você pode retratar isto próximo de meus lábios?
Eu sussurrarei quilômetros de distância
Eu lhe enviarei isso e você selará com um beijo.
Você pode segurar esse batom e esse jogo de luz e carregá-lo quilômetros de distância?

Eu andarei através do oceano
A onde o céu se encontra com o mar
E dar a estes fantasmas minha devoção para mantê-los em mim.

Apenas diga adeus.
Eu vivo e eu morrerei
Enganchado em uma estrela,
deleitada pelo céu,
No amor com um satélite.

Eu posso agora admitir que eu estou perdido na delicadeza.
Quem poderia apenas resistir a beleza distante?
Encontre-me se você encontrar uma maneira.
Você pode amá-lo se você tentar a separação.
Desta distância a beleza queima brilhantemente.
É esquentada por mundos distantes.

Apenas diga adeus.
Eu vivo e eu morrerei
Enganchado em uma estrela,
deleitada pelo céu,
No amor com um satélite.

Eu olharei fixamente para sempre e amarei o que quer que quebre o meu coração.

Apenas diga adeus.
Eu vivo e eu morrerei
Enganchado em uma estrela,
deleitada pelo céu,
No amor com um satélite.